Daugelis iš mūsų Lenkiją pažįsta kaip itin religingą katalikišką kraštą, iš kurios pagoniška Lietuva viduramžiais priėmė krikštą. Tačiau kaimyninėje šalyje, kaip ir Lietuvoje, šimtmečiais gyveno ne tik katalikai, bet ir baltarusiai stačiatikiai, žydai, musulmonai totoriai, puikiai sutarę su vietiniais ir mėgavęsi panašiomis teisėmis. Šiandien daugelis šių bendruomenių yra itin mažos, tačiau apie jų egzistavimą vis dar primena krašte išlikęs įspūdingas religinis paveldas, liudijantis apie regiono toleranciją, daugiasluoksniškumą ir turtingumą.
Kelionės akcentai:
Daugiakultūris ir daugiareliginis miestas Balstogė, žavintis architektūra ir parkais;
Supraslio stačiatikių vienuolynas ir Ikonų muziejus, kuriame pristatoma daugiau nei 1200 ikonų;
Tykocinas – LDK Didžiojo Kunigaikščio Žygimanto Augusto miestas.
kelionė autobusu;
ekskursinė programa;
kelionės vadovo paslaugos;
kelionės dokumentų sutvarkymas .
MOKAMI OBJEKTAI (bilietų kaina gali kisti):
Ikonų muziejus suaugusiems 20,00 PLN, vaikams 12,00 PLN;
Supraslio vienuolyno lankymas visiems 15 PLN , gidas 150 PLN;
Tykocino pilis suaugusiems 18,00 PLN, vaikams 16,00 PLN ( gidas grupei iki 30 asm. 200,00 PLN);
Apžvalginė eksursija po Balstogę - Gidas - 550 PLN grupei;
Kelionės draudimas. Savarankiškai galima įsigyti čia: https://www.kelioniulaikas.lt/draudimas.
REIKALINGI DOKUMENTAI
LR piliečio pasas arba asmens tapatybės kortelė. Jų galiojimo laikas turi būti ne trumpesnis nei 3 mėn. kelionei pasibaigus.
Objektų skaičius, lankymo tvarka ir įėjimo bilietų kaina gali keistis;
Muziejuose ir kituose mokamuose objektuose kelionės vadovas ekskursijų neveda;
Kai kurių lankomų vietovių ir objektų gidų paslaugos - už papildomą mokestį;
Nuvažiuosime ~860 km.
Išvykimo laikai:
5:00 val. Vilnius, MADOS PC, Laisvės pr. 43 c, prie degalinės Circle K;
6:15 val. Kaunas, „Mega“, aikštelė prie degalinės Circle K;
7:00 val. Marijampolė, prie degalinės Circle K ( prie aplinkelio Kauno g.) arba Alytus, degalinė "Viada" prie autobusų stoties.
Informaciją apie tikslų išvykimo keliones laiką ir vietą, gido kontaktą, atsiųsime trumpąja SMS žinute nurodytu telefono numeriu likus 1 dienai iki kelionės pradžios.
Nuolaidos taikomos nuo pradinės kainos. Nuolaidos nesumuojamos.
Anksti ryte išvyksime iš Lietuvos. Keliausime per Palenkės vaivadijos žemes, kuriose kadaise gyveno jotvingių gentys, kurios priklausė priklausė Trakų vaivadijai.
Visų pirma susipažinsime su Suprasle, nutolusia nuo Balstogės apie 15 km. Supraslė iki 1795 priklausė Lietuvos Didžiajai Kunigaikštystei. 1501 m. Naugarduko vaivados Andriaus Chodkevičiaus iniciatyva pradėtas statyti stačiatikių vienuolynas, kuris tapo vienu svarbiausiu Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės stačiatikų religiniu ir kultūros centru. Klausydamiesi vienuolio pasakojimų susipažinsime su neeiline vienuolyno istorija. Aplankysime archimandrito rūmuose įkurtą Ikonų muziejų, saugantį daugiau nei 1200 ikonų, iš kurių seniausia sukurta XVIII a.
Susipažinę su daugiasluoksne Supraslės istorija keliausime į Tykociną – miestą, 1560 metais tapusį LDK Didžiojo Kunigaikščio Žygimanto Augusto nuosavybe, kurį jis laikė saugiausia rezidencija Barborai Radvilaitei. Čia apžiūrėsime puošnią Švč. Trejybės bažnyčią, garsėjančią įspūdingais vargonais ir Tykocino sinagogą – antrus seniausius žydų maldos namus Lenkijoje. Pasivaikščiosime po didžiąją turgaus aikštę, pavadintą Stefano Čarneckio, nusipelniusio miestui ir valstybei kovoje su švedais, vardu. Tai antrasis seniausias civilinis paminklas Lenkijoje. Apžiūrėję baroko perlu vadinamu Palenkės miestelį ir keliausime Tykocino pilies link. Gynybinis įtvirtinimas mena dviejų įtakingiausių LDK giminių – Goštautų ir Radvilų tarpusavio kovas. Šiandien matoma pilis yra XVI a. pastatytos Žygimanto Augusto pilies rekonstrukcija, atkurta remiantis gausiomis iliustracijomis. Išgirsimę daug įdomių pasakojimų iš šios pilies turtingos istoirijos.
Vėliau keliausimę į Balstogę, įsikūrusią prie Bialos upės. Mieste gimęs esperanto kalbos kūrėjas Liudvikas Lazaras Zamenhofas dėl įvairių kultūrų koegzistencijos šį miestą vadino „Babelio bokštu“. Ne veltui, juk čia nuo seno taikiai sugyveno Romos katalikai, stačiatikiai ir žydai, todėl Balstogėje gausu įvairių konfesijų sakralinio paveldo. Pasivaikščiosime pėsčiomis po senamiestį: grožėsimės Branickių rūmais, kurie garsūs savo prancūziško stiliaus parku, sodais ir skulptūromis, todėl nuo seno vadinami Lenkijos Versaliu. Regėsime katedrą, kuri žavi harmoninga skirtingų architektūros stilių – gotikos, renesanso ir neogotikos – vienove bei įspūdingu pagrindinės miesto šventovės interjeru. Balstogės centre išvysime XVIII a. sukonstruotą rotušę, kurioje šiandien įsikūręs turizmo centras, kur informacija pateikiama ne tik populiariausiomis, bet ir esperanto kalba! Pažintį su stačiatikiškuoju paveldu verta pradėti nuo bizantiško stiliaus Šv. Nikolajaus stebukladario cerkvės, kurios statybai XIX a. leidimą išdavė Lietuvos dvasinė konsistorija. Neužmirštamą įspūdį paliks Šv. Roko bažnyčios dydis. Tai aukščiausias religinis statinys mieste, išsiskiriantis ne tik masyvumu, bet ir dailiu modernistiniu stiliumi. Ji buvo statoma kaip paminklas, skirtas Lenkijos nepriklausomybės atgavimo progai įamžinti. Laisvu laiku pageidaujantys galės aplankyti Balstogės istorijos muziejų, savarankiškai pasivaikščioti po istorines miesto vietas, nusipirkti lauktuvių vienoje iš daugybės mieste esančių parduotuvių. Susipažinę su žaliuoju Balstogės senamiesčiu važiuosime Lietuvos link. Vėlai vakare grįšime į Lietuvą.
Anksti ryte išvyksime iš Lietuvos. Keliausime per Palenkės vaivadijos žemes, kuriose kadaise gyveno jotvingių gentys, kurios priklausė priklausė Trakų vaivadijai.
Visų pirma susipažinsime su Suprasle, nutolusia nuo Balstogės apie 15 km. Supraslė iki 1795 priklausė Lietuvos Didžiajai Kunigaikštystei. 1501 m. Naugarduko vaivados Andriaus Chodkevičiaus iniciatyva pradėtas statyti stačiatikių vienuolynas, kuris tapo vienu svarbiausiu Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės stačiatikų religiniu ir kultūros centru. Klausydamiesi vienuolio pasakojimų susipažinsime su neeiline vienuolyno istorija. Aplankysime archimandrito rūmuose įkurtą Ikonų muziejų, saugantį daugiau nei 1200 ikonų, iš kurių seniausia sukurta XVIII a.
Susipažinę su daugiasluoksne Supraslės istorija keliausime į Tykociną – miestą, 1560 metais tapusį LDK Didžiojo Kunigaikščio Žygimanto Augusto nuosavybe, kurį jis laikė saugiausia rezidencija Barborai Radvilaitei. Čia apžiūrėsime puošnią Švč. Trejybės bažnyčią, garsėjančią įspūdingais vargonais ir Tykocino sinagogą – antrus seniausius žydų maldos namus Lenkijoje. Pasivaikščiosime po didžiąją turgaus aikštę, pavadintą Stefano Čarneckio, nusipelniusio miestui ir valstybei kovoje su švedais, vardu. Tai antrasis seniausias civilinis paminklas Lenkijoje. Apžiūrėję baroko perlu vadinamu Palenkės miestelį ir keliausime Tykocino pilies link. Gynybinis įtvirtinimas mena dviejų įtakingiausių LDK giminių – Goštautų ir Radvilų tarpusavio kovas. Šiandien matoma pilis yra XVI a. pastatytos Žygimanto Augusto pilies rekonstrukcija, atkurta remiantis gausiomis iliustracijomis. Išgirsimę daug įdomių pasakojimų iš šios pilies turtingos istoirijos.
Vėliau keliausimę į Balstogę, įsikūrusią prie Bialos upės. Mieste gimęs esperanto kalbos kūrėjas Liudvikas Lazaras Zamenhofas dėl įvairių kultūrų koegzistencijos šį miestą vadino „Babelio bokštu“. Ne veltui, juk čia nuo seno taikiai sugyveno Romos katalikai, stačiatikiai ir žydai, todėl Balstogėje gausu įvairių konfesijų sakralinio paveldo. Pasivaikščiosime pėsčiomis po senamiestį: grožėsimės Branickių rūmais, kurie garsūs savo prancūziško stiliaus parku, sodais ir skulptūromis, todėl nuo seno vadinami Lenkijos Versaliu. Regėsime katedrą, kuri žavi harmoninga skirtingų architektūros stilių – gotikos, renesanso ir neogotikos – vienove bei įspūdingu pagrindinės miesto šventovės interjeru. Balstogės centre išvysime XVIII a. sukonstruotą rotušę, kurioje šiandien įsikūręs turizmo centras, kur informacija pateikiama ne tik populiariausiomis, bet ir esperanto kalba! Pažintį su stačiatikiškuoju paveldu verta pradėti nuo bizantiško stiliaus Šv. Nikolajaus stebukladario cerkvės, kurios statybai XIX a. leidimą išdavė Lietuvos dvasinė konsistorija. Neužmirštamą įspūdį paliks Šv. Roko bažnyčios dydis. Tai aukščiausias religinis statinys mieste, išsiskiriantis ne tik masyvumu, bet ir dailiu modernistiniu stiliumi. Ji buvo statoma kaip paminklas, skirtas Lenkijos nepriklausomybės atgavimo progai įamžinti. Laisvu laiku pageidaujantys galės aplankyti Balstogės istorijos muziejų, savarankiškai pasivaikščioti po istorines miesto vietas, nusipirkti lauktuvių vienoje iš daugybės mieste esančių parduotuvių. Susipažinę su žaliuoju Balstogės senamiesčiu važiuosime Lietuvos link. Vėlai vakare grįšime į Lietuvą.
Atmintinė keliautojui Balstogė ir senasis stačiatikių kultūros centras - Supraslė - Tykocinas
SVARBI INFORMACIJA:
AUTOBUSAS:
Esant mažiausiai 14 turistų, į kelionę vykstama 18 vietų mikroautobusu; 20 turistų – 25 vietų mažu autobusu; 30 turistų – 42 vietų autobusu; 34 turistams – 46 vietų autobusu; 40 turistų – 52 vietų autobusu. Autobuse yra garso ir vaizdo aparatūra, oro vėdinimo sistema. Autobusui judant, keleivių saugumo labui, griežtai draudžiama vaikščioti ar stovėti autobuso salone. Autobuse griežtai draudžiama rūkyti ir gerti stiprius alkoholinius gėrimus. Daiktus pakuokite taip, kad būtų patogu kelionės metu, kadangi beveik viską turėsite laikyti autobuso bagažinėje, o su savimi pasiimsite tik pačius būtiniausius reikmenis. Autobusui judant salone draudžiama gerti karštus gėrimus, autobuse nebesiūlomas karštas vanduo. Autobusuose keleiviai privalo būti prisisegę saugos diržus.
Nepalikite be priežiūros vertingų daiktų autobuse. Turto vagystės ar sunaikinimo dėl nusikalstamos trečiųjų asmenų veiklos atveju nei kelionės organizatorius, nei transporto paslaugų teikėjas atsakomybės neprisiima.
KELIONĖS EIGA:
Apie išvykimo vietą ir laiką, konkrečią transporto priemonę ( transporto kategoriją, rūšį) klientui informacija nurodoma paslaugos sutartyje ir patikslinama ne mažiau kaip 2 dienos iki kelionės pradžios. Žiūrėti: www.kelioniulaikas.lt → “Išvykimo vietos ir laikai”.
Keliaujant autobusu kas 2,5 – 3,5 val. numatyti ~ 20 min. trukmės sustojimai. Pietų metu esant galimybei stojama 45 min – 1 val. poilsio pertraukai. Kelionės autobusu metu į viešbučius nakvynei atvykstama tarp 20:00 – 24:00 val., esant blogai kelio dangai ar kitoms nenumatytoms kliūtims, galimi ir vėlesni atvykimai. Rytais iš viešbučių išvykstama tarp 7:00 – 9:00 (po pusryčių).
BŪTINIAUSI REIKMENYS KELIONĖJE:
DOKUMENTAI:
Vykstant į ES šalis būtina su savimi turėti vaikams ir suaugusiems pasą arba asmens tapatybės kortelę, galiojančius ne trumpiau kaip 3 mėnesiai po kelionės pabaigos. Vykstant į ne ES šalis būtina su savimi turėti pasą, kuris turi galioti ne trumpiau kaip 6 mėnesius po kelionės pabaigos. Pasas, kurio galiojimo terminas baigiasi kelionės metu, laikomas negaliojančiu. Už vykstančių į keliones vaikų iki 18 m. sveikatą, gyvybę, priežiūrą atsako tėvai, globėjai arba vaiką lydintys įgalioti asmenys.
Dėl informacijos apie sienų kirtimo ir pasų kontrolės tvarką ne Lietuvos Respublikos piliečiams prašome kreiptis į Migracijos departamentą arba Užsienio reikalų ministeriją.
DRAUDIMAS:
PINIGAI:
Mokamiems objektams reikėtų turėti ~ 100,00 PLN; Asmeninėms išlaidoms ~ 50,00 PLN. Lietuvos bankuose iš anksto galite įsigyti zlotų. Mokamiems objektams reikia turėti grynų pinigų.
1,00 EUR ~ 4,2 PLN, Lenkijoje: pietūs nuo 30,00 PLN, kava, arbata ~ 5,00 - 8,00 PLN
MOKAMI OBJEKTAI (bilietų kaina gali kisti):
Ikonų muziejus suaugusiems 20,00 PLN, vaikams 10,00 PLN;
Supraslio vienuolyno lankymas visiems 15 PLN , gidas 150 PLN;
Tykocino pilis suaugusiems 18,00 PLN, vaikams 16,00 PLN ( gidas grupei iki 30 asm. 150,00 PLN);
Apžvalginė eksursija po Balstogę - Gidas - 550 PLN grupei
Gali būti mokamos kai kurių gidų paslaugos.
PASTABA:
Klientui vėluojant į sutartą išvykimo vietą 15 min. ir per tą laiką nepavykus su juo susisiekti kliento pateiktu telefono numeriu, vadovas turi teisę nelaukti ir tęsti ekskursinę programą.
Nuo kelionių organizatorių nepriklausančių aplinkybių (dėl meteorologinių sąlygų, transporto kamščių, kelių remontų, masinių renginių ir pan.) pagal programą lankomi objektai gali būti pakeisti kitais alternatyviais objektais ar pakeistas objektų lankymo eiliškumas. Kelionės vadovas lankytinų objektų (muziejų) viduje ekskursijų neveda.
Kainos tikslintos 2024 m. sausio mėnesį. Mokamų objektų kainos sezono metu gali keistis!
Geros kelionės!
Atsisiųsti atmintinę
Džiugu,kad susirinko grupė šiai kelionei.
Pirmą kart aplankėme šiuos miestus. Bendri įspūdžiai pozityvūs. Mes keliavome tryse. Mano mamai patiko, sesei norėjosi daugiau pamatyti, aš norėjau aplankyti karališkus rūmus Balstogėj. Taip pat buvo mažai laisvo laiko. Mes vos spėjome atvykti laiku.
Gidas Domas-šaunuolis. Gidas su humoru, rūpestingas,šmaikštus. Pateikė įdomių istorijos faktų, "neapkrovė" nuobodžia sausa info. Pateikė rekomendacijų. Buvo smagu jo klausytis. Šilčiausi Linkėjimai jam.
Pastebėjimas agentūrai - autobusas ne "pirmos" jaunystės. Nei USB nei paprastų el.rozėčių nėra. Jei kelionė trunka visą dieną kaip pasikrauti mobilų?!
Prašau nerašyti,kad yra wc autobuse,jei negalima išvis juo naudotis!
Juk tai tarptautinis maršrutas ir manau ateityje bus į tai atsižvelgta.
Dėkoju.
Įspūdžiai patys geriausi. Pamačiau labai pasikeitusią Balstogę. Gidui Domui dėkoju už Lenkijos gidų vertimą į lietuvių kalbą. Supraslės vienuolynas paliko wow vaizdą. Ikonų muziejus nauja patirtis. Tykocino pilies istorija patiko,kadangi ten buvo Jotvingių žemės.
Kelionė patiko. Patikimi vairuotojai, įdomus gidas. Patiko programa ir vietiniai gidai. Neliko laiko paragauti lenkiškos virtuvės patiekalų. Ačiū už organizaciją. Norėčiau pakeliauti ir po Lietuvą, jei turėsit įdomių pasiūlymų, būsiu dėkinga.
Kelionė nuostabi, gidas Domas superinis. Tik norėtųsi kad būtų biski daugiau laisvo laiko, i taip viskas kuo puikiausiai. Ačiū agentūrai Kelionių laikas.
Puikus maršrutas, gidė, vairuotojai. Puiki vienos dienos išvyka prasiblaškyti, praplėsti akiratį, pamatyti Lenkiją kitu kampu:tai kad superkatalikiškoje šaltje stipri ir stačiatikių bendruomenė buvo tikrai netikėta.rekomenduoju norintiems šeštadienio ne ant sofos
Sveiki,lanai noriu padèkoti gidèi Alminai.Superine hide.Almina lanai daug pasakoja or labai įdomų.Kelionė nuvo Philip.Ačiū vairuotojams.Sėkmės jums veiklojė.
Nuostabi kelionė. Likome sužavėti parinktų objektų grožio, nuoširdaus ir profesionalaus komandos- gidės Dovilės ir vairuotojų- darbo. Ačiū Jums!
Lenkija. Kelionė į STB
...šįkart laukė paslaptinga vienos dienos išvyka į tris miestus pas kaimynus lenkus. Pirmasis buvo Supraslė. Čia turėjome unikalią progą susipažinti su Ikonų muziejaus turtu – daugiau kaip 1200 ikonų ir kitais sakraliniais daiktais. Lankantis muziejuje galima sužinoti ikonų istoriją, kaip jos gimsta, kokie yra jų elementai ir daug kitų įdomių dalykų. Tačiau tam reikia turėti daug laisvo laiko, kurio, deja, labai trūksta vaikštant su grupe. Todėl ši vieta labiau patiks tiems, kurie nors kažkiek išmano apie ikonas ir jomis domisi.
Asmeniškai labiau patiko lankymasis Supraslio stačiatikių vienuolyne. Ten turėjome gidą, vienuolį iš Baltarusijos, kuris mums labai nuoširdžiai pasakojo apie vienuolyno likimo vingius, žmones ir vienuolių gyvenimą. Tik kartais pernelyg įsijausdavo ir nukrypdavo į politiką – tokiais momentais norėjosi, kad geriau pakalbėtų apie ikonas iš Ikonų muziejaus:)
Šiaip ar taip klausytis buvo tikrai įdomu, juo labiau, kad mus supo išskirtinė aplinka. Supraslio stačiatikių vienuolynas alsuoja pamaldumo ir ramybės dvasia, kuriai visiškai nesvarbu, ką ir kaip tiki. Tą pajutau, vaikščiodama šviesos užlietoje šventovėje ir gaudydama ausimis vienuolio žodžius. „Mes visi esame Dievo Motinos vaikai. Ji myli mus visus...“
Atsisveikinę su svetingu vienuoliu ir palikę vienuolyno sienas, nuvykome į Tykociną. Ten turėjome šiek tiek laisvo laiko pasižvalgyti po centrą. Pamatėme sinagogą, užsukome į Švč. Trejybės bažnyčią ir apsidairėme po Stefano Čarneckio turgaus aikštę, kurioje kaip tik vyko bitininkų šventė. Ten taip pat buvo galima įsigyti vietinės gamybos sūrį:)
Po to išvykome į Tykocino pilį, XVI a. pastatytos Žygimanto Augusto pilies (dar tebevykdomą) rekonstrukciją. Ten mus pasitiko gidė – besišypsanti p. Alicija, kuri mus supažindino su pilimi ir joje gyvenusiais didikais, pagardindama savo pasakojimą šmaikščiais faktais. Man labiausiai patiko fragmentas apie kalėjimą bokšte, kuriame buvo laikomi įvairiomis machinacijomis prasikaltę kaliniai.
Galiausiai atėjo laikas pietauti:P Tam nuvažiavome į didžiulį prekybcentrį „Auchan“, kur pasistiprinome „Hokus Pokus“ kavinėje. Joje mokama už prikrautos lėkštės svorį:) Maistas paprastas, „kaip namie“, bet gan skanus ir visai nebrangus. Taip pat spėjome įsigyti lauktuvių.
Balstogę pamatėme vėliausiai. Iš pradžių nuėjome prie Branickių rūmų, tačiau viduje nesilankėme. Užtat patekome į prancūziško stiliaus parką su fontanais ir skulptūromis. Parkas patiko, tik gaila, kad jam turėjome nedaug laiko – norėjosi pamatyti ir kitus Balstogės objektus: katedrą, rotušę, Šv.Nikolajaus stebukladario cerkvę, Šv. Roko bažnyčią. Deja, prie cerkvės ir bažnyčios taip ir nepriėjome, nors jos buvo paminėtos kelionės programoje.
Taip pat tikėjausi, kad bus ekskursija po senamiestį. Jį galėjome apžiūrėti savarankiškai, tačiau vargu, ar spėtume tai padaryti, nes laiko buvo nedaug: šiek tiek liko Branickio rūmų parkui, šiek tiek pasifotkinimui prie Balstogės užrašo rotušės fone, šiek tiek katedrai ir... WC paieškai. Taip, taip, norint atlikti gamtinius reikalus, teks užsukti į kavinę, nes aplink neradome jokio tualeto:D
Galiausiai norėtųsi tarti žodį apie mus lydėjusią gidę. P. Dovilė buvo maloni ir rūpestinga, nešykštėjo informacijos. Patiko, kad ji pasakojo apie pravažiuojamus miestus. Informacijos tikrai buvo labai daug – kartais netgi per daug... Pakaktų ją suskaidyti į mažesnius fragmentus, kad ilgam sulįstų į atmintį:)
Sveiki, labai noriu padėkoti gidei Alminai už žinias ir sugebėjimą jas pateikti keliautojams - gidė puiki, taip pat didelis AČIŪ a/m JER333 vairuotojams už profesionalų darbą. Kelionė buvo puiki, gerai suorganizuota. Vienintelis rimtas trūkumas: reiktų spręsti ausinukų problemą, nes mieste gidei pasakojant nesigirdi, kadangi grupė didelė, miesto triukšmas ir gidei to viso tiesiog fiziškai neįmanoma įveikti. Ausinukų nuomos pasiūlymas galėtų būti įtrauktas į kelialapio kainą kaip priedas ir jau kliento rūpestis būtų pirkti ar ne papildomą paslaugą. Sėkmės jums veikloje.
Labai gerai praleidau laika. Superine gidė Alminė, daug pasakoja ir labai įdomų. Ačiū jei ir taip varuotojams. Buvo labai įdomu.